tag:blogger.com,1999:blog-4232064147934745306.post8411815993076276614..comments2022-12-13T09:58:54.136+01:00Comments on 100% ROBDROG-PUB: Bel Ami kritikák100% ROBDROG-PUBhttp://www.blogger.com/profile/13683304933039584370noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4232064147934745306.post-62249242934623180632012-03-08T23:12:14.881+01:002012-03-08T23:12:14.881+01:00Kedves Andris!
Igazán köszönöm, hogy időt szakítot...Kedves Andris!<br />Igazán köszönöm, hogy időt szakítottál ezeknek a kritikáknak a lefordítására, külön kihangsúlyoznám, hogy a válogatásod is remek. <br />Mindig is felháborított, ha valaki úgy kritizál egy filmet, színdarabot, hogy nem ismeri a hátteret, történetesen itt a regényt. Megvallom, nem tudom, hogy érezzek a leírtakkal kapcsolatban, mert most úgy gondolom, lesznek valóban extra jól sikerült jelenetek, de sajnos azt is el tudom képzelni, hogy nem fog oly mértékben átjönni a könyvben olvasott nyersség és gonoszsággal fűszerezett fondorlatosság, mint azt várom. <br />Hozzád hasonlóan ez a film az, amit a legjobban várok RP összes filmje közül, talán azért, mert valamilyen szinten vízválasztó lesz számomra a színész megítélésében.Birinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4232064147934745306.post-2530200652180863382012-03-08T20:11:48.474+01:002012-03-08T20:11:48.474+01:00Köszönet Andrisnak, hogy lefordította nekünk ezeke...Köszönet Andrisnak, hogy lefordította nekünk ezeket a kritikákat és külön köszönöm, hogy kiegészítette a saját megjegyzéseivel! :)<br />Ezek után már nagyon-nagyon kíváncsi vagyok a filmre. A saját szememmel akarom látni és azután eldönteni, hogy milyenre is sikeredett ez a film. :)Áginoreply@blogger.com